1 / 1

psk_58470

ПЕРЕВОДЧИК в Гамбурге, сопровождение - ЛИДИЯ ШПИГЕЛЬ

Гамбург, Германия

ПЕРЕВОДЧИК в Гамбурге, сопровождение - ЛИДИЯ ШПИГЕЛЬ. Все виды переводов в Гамбурге. Деловые встречи, заключение договоров, медицинское сопровождение. Синхронный, последовательный, сопровождение, письменные переводы. Сопровождение на автомобиле. Полная оргинизация Вашей поездки. www.spiegel-spl.de устные переводы с немецкого на русский язык, с русского на немецкий язык (последовательный перевод, перевод конференций, деловых бесед, перевод переговоров, перевод “нашептыванием”) перевод в судах, адвокатских, нотариальных конторах, официальных учреждениях, выставках, а также бесед личного характера письменные переводы с русского на немецкий язык, с немецкого языка на русский язык, (перевод текстов общей тематики и специального характера: экономика, юриспруденция; корреспонденция; заверенные переводы договоров, документов, водительских удостоверений, свидетельств и другой документации) редактирование, правка текстов на немецком языке Предложения индивидуального характера обсуждаться в любое время, например, в зависимости от степени сложности либо временных затрат на выполнение заказа. Место работы: основное место работы - Гамбург и окрестности. По договоренности возможен выезд в другие регионы. Стоимость проезда и гостиница оплачиваются заказчиком. Основные тематики: юридический перевод (перевод договоров, уставов, протоколов собраний акционеров, уставных документов) экономика (перевод балансов, годовых балансовых отчетов, и. т.д.) перевод патентной документации политика технический перевод, техника (инструкции по эксплуатации, инструкции по технике безопасности) автомобильная отрасль (инструкции по эксплуатации, справочники по сервисному обслуживанию, рекламные тексты) металлургия По запросу возможен перевод текстов другой тематики.*****Бюро переводов в Гамбурге, Переводы текстов, Переводчики, Гамбург, Гамбург, Hamburg, Hamburg
63
annoncenumber: 9223 from 12.01.2012